The observation data are already provided on the reference grid. For using another grid they have to be produced again. Be aware that the climatological test suite is not supposed to be a flexible evaluation tool, but compares to a given fixed reference.
You may run as many test cases as you wish. However, presently only two simulations at a time can be compared graphically.